El primer paso es revisar el catálogo y armar una lista de títulos que se ajusten a tu fecha de proyección. Te acompañamos en la selección, la gestión de subtítulos y la preparación del material para que la función se vea como corresponde.
El recorrido habitual de una obra dentro de La Petite Video, desde que llega de un festival hasta que se proyecta en una sala o un aula. Cada etapa tiene un tiempo de trabajo y un criterio de revisión que preferimos explicar antes de empezar.
Recepción y registro de la pieza. Completamos la ficha técnica, verificamos los subtítulos en español y confirmamos los derechos de exhibición con el realizador o la distribuidora.
Visionado del comité de curaduría. La obra se evalúa según su pertinencia para los ejes temáticos del catálogo: memoria histórica, identidad cultural, experimentación visual o nuevas narrativas latinoamericanas.
Preparación del material complementario. Redactamos la guía de análisis, el contexto de producción y, cuando es posible, coordinamos una entrevista breve con el realizador para el archivo del sitio.
Publicación en el catálogo y aviso a la red de clubes de cine y espacios educativos que siguen el archivo. La obra queda disponible para ciclos de proyección y talleres de apreciación.
Si coordinás una función, escribinos con la fecha estimada y el tipo de espacio: ajustamos la selección y el material de apoyo según el público.
Consultar disponibilidad de obrasEl recorrido habitual para armar un ciclo, una función especial o una compra para tu espacio. Cada etapa tiene un tiempo estimado y un entregable concreto.
Escribinos con el tipo de actividad que tenés en mente: un ciclo mensual, una función única con debate o una compra institucional. Contanos el formato, la fecha tentativa y el perfil del público.
En un plazo de tres a cinco días hábiles armamos una propuesta con títulos del catálogo que se ajusten al eje temático y a los derechos de exhibición disponibles. Incluye ficha técnica, sinopsis y contexto de producción.
Al confirmar la selección, enviamos los archivos en calidad de proyección con subtítulos en español, las guías de análisis y, cuando corresponde, el material complementario para el coordinador del encuentro.
Después de la actividad, quedamos a disposición para resolver dudas técnicas, reponer archivos o ajustar futuras programaciones. También recibimos el reporte de asistencia si lo necesitás para tu institución.
Los tiempos pueden variar según la disponibilidad de derechos para cada territorio. Para fechas comprometidas, recomendamos iniciar la consulta con al menos tres semanas de anticipación.
Ver el detalle del proceso editorial · Consultar disponibilidad