Para programadores y educadores

Un catálogo pensado para quienes programan cine

Cada cortometraje del archivo incluye ficha técnica, subtítulos en español y una guía de análisis lista para usar en tu próxima función, taller o clase. Seleccionamos piezas de festivales y escuelas de cine para que armar un ciclo no te lleve semanas de investigación.

Un catálogo pensado para programar, no solo para mirar

La plataforma está armada para quienes organizan ciclos, talleres o materias de cine: cada cortometraje incluye ficha técnica completa, contexto de producción, subtítulos en español y una guía de análisis que ahorra horas de preparación antes de cada función.

Lecturas para acompañar tu programación

Cuando armás un ciclo o preparás una clase, suele aparecer la misma pregunta: qué material leer para enmarcar las películas. Estas notas de nuestro archivo editorial profundizan en los ejes que atraviesan el catálogo y pueden servir como punto de partida para el debate después de la proyección.

Son textos pensados para quien programa, pero también para quien simplemente quiere entender mejor qué está viendo. Cada artículo incluye referencias a obras concretas y sugerencias de uso en sala.

Preguntas sobre el uso del catálogo en tu espacio

Estas son las consultas que recibimos con más frecuencia de coordinadores de ciclos, docentes y programadores que trabajan con nuestro archivo. Si tu caso no aparece acá, escribinos a info@lapetitevideo.com y lo vemos directamente.

¿Puedo proyectar los cortometrajes en un ciclo abierto al público?

Sí. La mayoría de las obras del catálogo incluyen una licencia de proyección pública para espacios sin fines de lucro, como clubes de cine, centros culturales y bibliotecas. Cuando organizás una función, te pedimos que registres la fecha y el espacio con anticipación para que podamos notificar al realizador. Las funciones con entrada paga o dentro de un festival requieren un acuerdo aparte; en ese caso escribinos y coordinamos los derechos específicos.

¿Qué incluye el material complementario para aulas?

Cada obra seleccionada tiene una ficha técnica con datos de producción, una sinopsis crítica y una guía de análisis con preguntas para trabajar después de la proyección. Ese material está pensado para talleres de apreciación cinematográfica y materias de cine, artes visuales o ciencias sociales. Las guías se descargan en PDF y no requieren ningún software especial para abrirlas.

¿Los subtítulos están disponibles para todas las obras?

Todas las piezas del catálogo cuentan con subtítulos en español. Las obras en lenguas originarias o en portugués tienen además subtítulos descriptivos que indican sonidos y silencios relevantes para la lectura. Si necesitás subtítulos en otro idioma para una actividad específica, avisanos con al menos dos semanas de anticipación y vemos si el realizador los tiene disponibles.

¿Cómo se eligen las obras que entran al catálogo?

La selección la hace un comité curatorial que revisa materiales de festivales internacionales, escuelas de cine y convocatorias abiertas. Buscamos piezas que dialoguen con los ejes del archivo: memoria histórica, identidad cultural, experimentación visual y nuevas narrativas latinoamericanas. Cada obra se mira completa y se evalúa con una ficha interna que considera contexto de producción, calidad técnica y potencial de uso en espacios educativos.

Para conocer las condiciones de uso de las obras en tu institución, consultá nuestra política de proyección o escribinos directamente.